DIE ZEIT - Nr. 40, 25.09.2014 by Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH und Co. KG

Author:Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH und Co. KG
Language: deu
Format: epub
Published: 2014-09-24T16:00:00+00:00

nächster Artikel:

Krimi

Es siegt der Teufel: Liza Codys fulminanter Krimi »Lady Bag«

[Übersicht Feuilleton]

[Ressort-Übersicht]

[Übersicht Feuilleton]

[nächster Artikel]

KRIMI

London von unten

Es siegt der Teufel: Liza Codys fulminanter Krimi »Lady Bag«

Tobias Gohlis (503 Wörter)

Das könnte so auch in Hamburg oder München geschehen: Eine Frau im Businesskostüm nähert sich der Obdachlosen und ihrem Hund. Sie gibt der Bettelnden eine Münze, aber nicht ohne Ermahnung: »Das ist für den Hund, nicht für Sie.«

Die Szene spielt in London und ist der Einstieg in den Roman Lady Bag, mit dem sich eine der mitreißendsten britischen Krimischriftstellerinnen endlich beim deutschen Publikum zurückmeldet: die wunderbare Liza Cody. Erinnern Sie sich noch an Eva Wylie, die Catcherin, die nur bis 37 zählen kann, aber eine Faust aus Stahl und ein großes Herz auf dem rechten Fleck besitzt? Erinnern Sie sich an Was sie nicht umbringt oder Eva sieht rot? Dreizehn Jahre ist es her, dass ich über Eva schrieb: »Ihr Überlebensrezept in den Londoner Slums lautet: Unabhängigkeit und Härte.«

Die Lady Bag, die mit ihrer Greyhound-Gefährtin Elektra in den Straßen der reichsten Stadt der Welt unterwegs ist, verfügt nicht über Evas Muskeln und Jugend, aber ihre Haltung ist ähnlich: »Du bist ganz unten angekommen. Es gibt kein weiteres Fallen. Du kannst endlich aufhören, krampfhaft um den Wiedereintritt in die Gesellschaft zu kämpfen, und dich ganz aufs Überleben konzentrieren.«

Doch dann, ihr Blick schweift träumerisch über eine Flasche mit algerischem Roten, sieht sie ihn. Sie nennt ihn nur den Teufel. Er war es seinerzeit, der sie dazu überredete, aus Liebe seine Schuld auf sich zu nehmen. Er war es, der aus der wohlsituierten Bankerin mit Eigenheim die vorbestrafte und obdachlose Lady Bag gemacht hat. Und jetzt muss sie mit ansehen, wie er eine andere wohlsituierte Frau in den Fängen hat, und erkennt in deren verliebten Blicken die Bereitschaft wieder, sich für ihn in den Abgrund zu stürzen. Klar, dass Lady Bag das verhindern muss. Sie folgt der betörten törichten Frau. Als sie anderntags durch die offene Tür ins Haus der anderen eindringt, glitscht sie in einer Blutlache aus. Und wird von der kurz darauf eintreffenden Polizei nicht verhaftet, sondern als entkommenes Opfer eines Mordanschlags betreut und behütet. Aber was ist mit Elektra, ihrer Hündin, geschehen? Das ist Lady Bags erste Frage, und so schleicht sie so schnell wie möglich aus dem Hospital, Handtasche samt Handy und Kreditkarte des Opfers unterm Arm.

Nein, das ist überhaupt nicht kitschig, sondern knallhart grotesk aus der nur ein klein wenig zugespitzten Underdog-Perspektive geschrieben, die Liza Cody auch sprachlich beherrscht wie keine Zweite. Siebzig ist sie im April geworden, und sie ist kein bisschen leise. Sie jagt ihre unwiderstehliche Lady Bag durch brennende Häuser, schenkt ihr einen transsexuellen Beschützer, lässt sie die Kriminellen von der Straße austricksen und den Bullen zeigen, wie man unter Mordverdacht ein verschärftes Verhör ad absurdum führt. Denn sie weiß, »dass man gestört und intelligent sein kann«. Dass es kein Happy End gibt, ist ein stilistischer Sieg auf der ganzen Linie. Der Teufel kommt immer durch, sogar gegen diese Lady Bag.

Liza Cody: Lady Bag A. d. Engl. v. Else Laudan & B.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.